COVER, CANTEEN, MOUNTED & DISMOUNTED, M-1910

Sviluppo della custodia per borraccia M-1910

La custodia per borraccia M-1910, chiamata anche "Cover Canteen", è parte integrante dell'equipaggiamento militare americano fin dalla sua creazione nel 1911. Il suo sviluppo mirava a sostituire la vecchia borraccia M-1885 offrendo una soluzione più pratica e durevole. La custodia M-1910 è progettata per proteggere la borraccia e la sua gavetta-tazza, con evoluzioni significative nel corso della sua storia, influenzate dalle esigenze specifiche dell'esercito americano durante le due guerre mondiali.

Fabbricazione iniziale (1911-1912)

La prima versione della custodia M-1910 fu prodotta da Mills e dal Rock Island Arsenal tra il 1911 e il 1912. È realizzata in tela di cotone "Cotton Duck" a partire da due pezzi distinti – il fondo e il corpo – con un interno isolato da feltro per garantire un effetto isotermico. Questo feltro permette di mantenere la temperatura dell'acqua, un vantaggio per i soldati in condizioni diverse.

Le patte di questa versione iniziale sono rettangolari, ciascuna con una chiusura specifica composta da un perno da ruotare di 90° per agganciarsi alla parte femmina situata sulla patta. Questo sistema si rivelò troppo fragile e fu rapidamente abbandonato. Sul davanti, la custodia è rinforzata da sette cuciture verticalie le lettere di proprietà sono apposte a stampino, a indicarne l'appartenenza militare.

Evoluzioni fino al 1945

Fabbricazione dal 1912 al 1917

La versione successiva, comparsa alla fine del 1912, introduce dei bottoni a pressione per la chiusura delle patte, ora di forma arrotondata per una migliore ergonomia. Questi bottoni recano lo stemma americano in rilievo e sono disposti con la parte maschio sulla patta e la parte femmina sul davanti della custodia. Questa disposizione sarà invertita nelle fabbricazioni successive.

La patta è bordata con una fettuccia in tela di cotone per evitare la sfilacciatura, mentre un doppio gancio in filo d'ottone (il "Double Hook M-1910") è aggiunto sul retro per agganciare la custodia. Questa concezione getterà le basi dei modelli futuri, utilizzati per oltre 40 anni.

Fabbricazione dal 1917 al 1918

Durante la Prima guerra mondiale questo modello diventa il più comune. Le scorte prodotte basteranno a equipaggiare le truppe fino all'entrata in guerra degli Stati Uniti nel 1941. La differenza principale rispetto al modello precedente riguarda i bottoni a pressione, che passano a uno stile chiamato Fastener Style 1 "Life the Dot", eliminando lo stemma americano. Le patte sono rinforzate internamente da un pezzo di tela per resistere meglio allo strappo.

Bottone a pressione della custodia per borraccia del 1917-1918.

La tela utilizzata è di colore cachi sabbia (Khaki Shade No.1), con una cucitura sul retro, e gli elementi metallici sono in lega di rame non rivestita, una caratteristica che rende riconoscibili queste versioni.

Primo piano del bottone a pressione della custodia per borraccia del 1917-1918.

Fabbricazione dal 1940 al 1942

Per rispondere alle esigenze della Seconda guerra mondiale, la produzione riprende nel 1940 con un design simile ai modelli della Prima guerra mondiale. L'anno e il fabbricante sono marcati sul retro della custodia invece che sulle patte, un cambiamento adottato solo in parte a seconda dei fabbricanti.

Queste custodie dette "type I" utilizzano ottone per gli elementi metallici e un feltro interno grigio-blu per l'isolamento. Nel 1942 alcune versioni fabbricate da JEFF. Q.M.D. sostituiscono il feltro grigio-blu con una lana Olive Drab, una variante degna di nota.

Borraccia completa datata 1942 della ditta JEFF Q.M.D.

Fabbricazione dal 1941 al 1944 (Type 2)

Nel 1941 viene introdotta una nuova versione della custodia secondo la specifica Q.M.C. Tentative Specification J.Q.D. No. 1, con l'obiettivo di facilitare l'estrazione della borraccia e di ottimizzare il taglio della tela. Il design cambia, con una cucitura laterale su un solo lato invece di una cucitura sul retro, il che permette di ampliare lo spazio interno e di ridurre gli scarti di tessuto.

A causa della carenza di materiali strategici come il rame, alcuni elementi metallici vengono sostituiti con alternative. Tuttavia le scorte esistenti continuano a essere utilizzate, il che rende gli elementi metallici poco affidabili per datare con precisione le custodie.

Custodie per borraccia GATES MFG. CO. datate 1944

Fabbricazione dal 1944 al 1945 (Type 3)

Le ultime modifiche alla custodia M-1910 vengono apportate nel 1944 con la specification J.Q.D No. 1A. Il colore della tela passa a Olive Drab n°7, una tinta mimetica standardizzata per tutti gli equipaggiamenti individuali dell'epoca.

Un ulteriore rinforzo in tela di 3-1/2 par 2 inches è aggiunto al passante in webbing del gancio, il che rafforza il fissaggio, un problema frequente nelle versioni precedenti. Questi dettagli contraddistinguono i modelli prodotti fino alla fine della guerra.

Custodia per borraccia M-1910 fabbricata dalla ditta SHANE MFG CO. nel 1944

Fabbricazione europea (1944-1945) – M-1910 British Made

Per rispondere alle esigenze delle truppe in Europa, il Quartermaster Corps degli Stati Uniti, con sede in Inghilterra (ETO), ordina una versione britannica della custodia M-1910. Questa custodia, nota come "M-1910 British Made", è simile al modello americano Type 2, ma utilizza materiali locali.

Le differenze includono una tinta cachi verdastra e cuciture frontali ridotte a quattro invece di sette. Anche i componenti metallici sono realizzati in acciaio verniciato, proveniente dal mercato civile locale.

Queste varianti e le loro specificità fanno della custodia per borraccia M-1910 un oggetto di passione per i collezionisti: ogni dettaglio contribuisce a raccontare una parte della storia dei soldati americani in campagna. Ciascuna di queste evoluzioni offre elementi di identificazione fondamentali per gli appassionati di storia militare.

Cover, Canteen, Mounted, M-1917

Una custodia fu progettata appositamente nel 1917 per la cavalleria americana, con la designazione Cover Canteen Mounted M-1917, per rispondere alle esigenze di quest'arma. Il suo design è simile a quello della versione M-1910 per le truppe a piedi, tranne il doppio gancio M-1910, qui sostituito da una cinghia in cuoio regolabile con un robusto moschettone. Questo dispositivo permette di fissare la borraccia agli anelli della paletta posteriore della sella. La cinghia è tenuta in posizione da cinque passanti in tela cuciti attorno alla custodia (due per lato e uno in basso).

Questo modello fu fabbricato durante la Prima guerra mondiale, tra il 1917 e il 1918, e rilanciato nel periodo tra le due guerre dalle officine del Quartermaster Depot de Jeffersonville tra il 1933 e il 1935. Una versione fu prodotta anche in Inghilterra dai servizi del Quartermaster per il European Theater of Operations (E.T.O.) durante la Seconda guerra mondiale. Questo modello fu classificato Limited Standard nel 1941 in seguito all'approvazione del modello migliorato Cover Canteen Mounted M-1941.

Cover, Canteen, Mounted, M-1917, E.T.O.

Questa custodia ha la stessa forma della versione M-1910 Dismounted fabbricata secondo le specifiche E.T.O., ma con una differenza notevole: una cinghia in tela tessuta è cucita su un lato e una fibbia di regolazione è posta sull'altro, consentendo di regolare la lunghezza della cinghia. Questo modello è privo di moschettone e utilizza un sistema di aggancio rapido tipico degli equipaggiamenti dell'esercito britannico.

Non si conoscono le ragioni dell'introduzione di questo modello, dato che le custodie americane erano state dichiarate obsolete nel 1941. Questa versione British Made sembra non essere mai stata distribuita, come testimoniano i numerosi esemplari nuovi di magazzino osservati ancora oggi.

Cover, Canteen, Mounted, M-1941

Soprannominata erroneamente "borraccia da paracadutista", la Cover Canteen Mounted M-1941 fu progettata per la cavalleria, sebbene sia stata distribuita a diverse unità, compresi i paracadutisti, soprattutto a causa della carenza di custodie M-1910.

Questo modello sostituisce la versione M-1917 per le truppe montate. Con la motorizzazione della cavalleria a partire dal 1940, il vecchio modello con moschettone per la sella diventava poco pratico. In risposta, il Quartermaster Corps lanciò un modello adattabile sia alla sella sia a un cinturone dotato del gancio M-1910. Il modello M-1941 dispone di una patta porta-gancio M-1910 più lunga e di due cinghie in tela cucite orizzontalmente per consentire un facile fissaggio alla sella.

Questo modello fu fabbricato dalla fine del 1941 fino al 1943, quando la cavalleria americana fu ufficialmente motorizzata. La custodia è realizzata in tela di cotone Olive Drab n°3 con interno isolato in lana, senza aggiornamento al nuovo Olive Drab n°7 adottato in seguito.

Le custodie sono generalmente marcate sul retro con il codice del fabbricante e l'anno di fabbricazione.

Cover, Canteen, Mounted, M-1941, E.T.O.

La versione E.T.O. della custodia M-1941 è fabbricata in Inghilterra sotto la supervisione del Quartermaster Depot. È identica al modello americano ma è prodotta con i materiali disponibili localmente, tra cui una cinghia regolabile e un sistema di aggancio rapido tipico degli equipaggiamenti britannici.

Gli elementi metallici provengono dalle scorte dell'esercito britannico, e le marcature del fabbricante e dell'anno sono apposte sulla faccia interna di una delle patte.

In sintesi, la custodia per borraccia M-1910 illustra l'evoluzione costante degli equipaggiamenti militari, rispondendo alle esigenze mutevoli dei soldati fin dalla sua creazione nel 1911. Progettata per sostituire la borraccia M-1885, ha integrato diversi miglioramenti, come i bottoni a pressione e le fettucce in tela, che ne rafforzano la durata e la sicurezza.

Durante la Seconda guerra mondiale, i materiali e i processi di fabbricazione furono adattati ai vincoli dell'epoca, dimostrando una grande flessibilità. Le sue varianti, adattate alla cavalleria testimoniano la sua importanza funzionale in diversi corpi militari, rendendo questo accessorio essenziale nella vita quotidiana dei soldati.